حكاية موتي - ليوبولدو ليجونس | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر ومقالي وروائي ومسرحي وأكاديمي ومترجم وكاتب سير ولاهوتي ودبلوماسي وسياسي وصحفي أرجنتيني، تعتبر أعماله الشعرية أساساً انطلق منه الشعر الاسباني الحديث، انتحر بعمر 63 بمزيج الويسكي والسيانيد (1874-1938)


1098 | 3 | 3




أحلم بالموت وقد كان شيئا بسيطا :
خيط من حرير يَلُفٌني،
وعند كل قُبْلَة منكِ
وفي كل جولة يضُمٌني.
عند كل قُبلة منكِ
كان النهار؛
ومابين قُبْلتين
يُقاس الليل.
الموت كان بسيطا.
شيئا فشيئا يبتديء الخيط المميت بالانحلال.
لاأمسكه في النهاية ألا بواسطة أصابعي
وفجأة تصبحين باردة.
ولا أستطيع تقبيلك...
هكذا أدع الخيط، وتختفي حياتي






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ مجاهد مصطفى)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)