قصائد قصيرة - توماس سيجوفيا | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر ومترجم ومؤلف مكسيكي من أصل اسباني، ولد في إسبانيا نفي إلى المكسيك وبقي هناك وأصبح أستاذا جامعيا ومحررا (1927-2011)


1041 | 0 |




"الرغبة ليلية في انحرافها
الضائعُ بعيدا في سواحلها
هو من تمرًنَ في ظلالها
ويتطلع إلى إعداد الليل"

"يتوق إلى عالم مظلم
وكل الحكايات تنطفئ"

"يرغب في صمت كبير مُجَوًف
حيث لا شيء قيل
كل شيء انمحى وعاد إلى العتمة
في تابوت البداية"

"في الصحراء البيضاء للشراشف
القاحلة، الخانقة والمُجَعًدة
كشاطيء لحديث الولادة
حياته تُخبر بدون سِجِلٍّ و تراكم
غناه المرتبك السابق للرهان "

"أن تحب بحماسة
هي بذاءة تحيط بالصمت
من أجل سماع نبضات الانتظار"






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ مجاهد مصطفى)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)