نهاراً تتسلّقُ المدينةُ
جبلَ قاسيون،
شبهَ ساهيةٍ،
ببيوتها بيوتِ الرمل على الرمل،
مثل عمامة بالية
لكنّ جمال ملايين الأنوار الزاحفة ليلاً
تاجٌ فريد.
الفقر، الذي تفضحه الشمسُ
يُحوّله ميداس القمر المكفهرّ
كنزاً برّاقاً.
لا الغوطة أكثر بريقاً
ولا أرضها أخصب.
الحياةُ التي تنبضُ في سفحِ الجبل
تُحدِث بأغمادها
هذا الغناءَ المتلألئَ والأخرسَ للحُباحِبِ الأخضر
والورودِ البيضاء والذهبيّة.
إنّها مثل حُشّ ٍ
من ألعابٍ نارية ضاجّةٍ،
جامدةٍ في ألقها،
ناهضةٍ في ذاتها،
راضيةٍ بثرائها الساهِد
مذهولةٍ به.
أُفكِّر بك، أيها الملاك، مبهوراً
بليل: كلّما اشتدّ حلكةً ازددتُ انبهاراً.






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ رفعت عطفة)

---