![]() |
![]() |
![]() |
آرتور لوندكفيست |
Artur Lundkvist |
شاعر سويدي حاصل على جائزة الإكليل الذهبي عام 1977، ويعتبر أهم شخصية أدبية وظاهرة ثقافية خلال نصف قرن في السويد بإنتاجه الغزير شعرا وترجمة ودراسات، رائد الحدائة وأحد أبرز مؤسسي السريالية السويدية (1906-1991)
448 | |
0 تقييم
إحصائيات تقييم ترجمة ' حميد كشكولي ' لقصيدة ' أنا رجل يحدق إلى الأسفل ' لـ ' آرتور لوندكفيست '
عدد التقييمات: 0; | معدل التقييم: 0
0
0
0
0
0
قيم ترجمة ' حميد كشكولي ' لقصيدة ' أنا رجل يحدق إلى الأسفل ' لـ ' آرتور لوندكفيست '
مشاركة القصيدة
ﺇﺿﺎﻓﺔ اﻟﻨﺺ اﻷﺻﻠﻲ
اﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ ﺧﻄﺄ
ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺗﻲ
ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﻔﻀﻴﻞ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻭﺗﺮﺟﻤﺎﺕ اﻟﻤﻮﻗﻊ، ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮﻝ.
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻧﺸﺎء ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮﻝ ﻻ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻣﻦ ﻭﻗﺘﻚ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭاﺣﺪﺓ، ﻭﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺰاﻳﺎ
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.