تفكيك الخوف - دينس أبيلا | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

دينس أبيلا
Dennis Ávila

شاعر هندوراسي يقيم منذ 2007 في كوستاريكا (1981-)


75 | 0 | 0




الجيران الذين تعلّموا أن يديروا الخَدّ الآخر
أعطونا مساحة لإقامة جبال الصمت.

سيرتهم الذاتية تُغلق أعينها
وترمي بتفاهة الحجارة التي تمحو براءتهم.

يدفنون أمواتهم في حديقة الرماد
السلام لم يجد مداره حول كراسيهم الهزّازة.

مع أننا ذهبنا للسكن بعيداً
لكننا لا نزال نسكن نفس الهواء بين الأشياء.






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ فخري رطروط)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)