عندما تصبح عبارة "أنا حزينة" - روبي كور | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة وكاتبة كندية من أصول هندية، تكتب بالإنجليزية، نشرت مجموعتين شعرية (1992-)


1528 | 0 |




عندما تصبح عبارة "أنا حزينة"
مرادفًا ل "لن أكون بخير"
تدركين كم هو مؤلم
أن تبدأ النهاية
مجيئهم
بقاؤهم
رحيلهم
كان مثل تحضير جسدك للموت
المراسم التي بدأت مبكرًا
ولم تنجز قط.







(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ضي رحمي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   

عندما تصبح عبارة "أشعر بالحزن"
مرادفة لـ "لن أكون بخير"،
ستدركين كم يصبح الألم مضاعفًا
ذلك أنها البداية لنهايات وجودهم
بقائهم، ورحيلهم.
الأمر أشبه بتهيئة جسدك للموت
إقامة مأتم لنفسك
أشبه بعزاء وصل باكرًا
ولم يغادر أبدًا.

(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ أسماء حسين)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ( 0)   






دعمك البسيط يساعدنا على:

- إبقاء الموقع حيّاً
- إبقاء الموقع نظيفاً بلا إعلانات

يمكنك دعمنا بشراء كاسة قهوة لنا من هنا: