قلبان - جمال ثريا | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

جمال ثريا
Cemal Süreya

واحد من أبرز شعراء تركيا ومؤسسي تيار "الجديد الثاني"، الذين تركوا أثرًا كبيرًا في الأدب التركي إلى يومنا هذا (1931-1990)


650 | 5 | 1



أقصر طريق بين قلبين:
هو أن يستند ذراع كل منهما على الآخر،
ويستطيعان التلامس برؤوس أصابعهم،
من حين إلى آخر.

أركض على السلالم هناك،
فالانتظار يكسب الوقت جسدًا.
جئت مبكرًا جدًا، ولكنني عجزت عن العثور عليكِ؛
وكأنها بروفة لشيء ما.

تجتمع الطيور وتهاجر،
فيا ليتني أحببتكِ لهذا السبب وحسب.




(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ مي عاشور)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   




نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)


https://www.buymeacoffee.com/alqasidah