معانقتك - صول غالاترو | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة وممثلة أرجنتينية ولدت للمرة الأولى -على حد تعبيرها- في بوينوس آيرس عام 1979 وولدت للمرة الثانية عندما انتقلت إلى برشلونة عام 2000


1006 | 0 |




معانقتكَ،
هي العودة إلى المنزل
بعد يوم متعب لا ينتهي.
هي أن أستيقظ والشمس
توشوشني من النافذة.

أن أعانِقَكَ،
يعني أن أدفن قدميَّ
في الرمال الناعمة الدافئة.
أن أنامَ في القطار
المتّجه إلى مكان الأحلام.

أن أعانقك،
يعني أن ألاقي انعكاسي،
أن أضيع في الزحام،
أن أرقص بلا حياء تحت الندى
وأنظر إلى عينيكَ مباشرة.

أن أعانقك،
يعني أن أنساني،
وأن أتذكَّر من أنا في الوقت نفسه
ويعني أن ثَمَّة أفقاً
لا أريدُ أن أبلُغَه.

أن أعانقك،
يعني أن أبدّدَ الوقت
بألَـذّ طريقة ممكنة،
وأن أقرأ قصة
بدءاً بالنهاية.

أعانقك،
لأنني أعيشُ وأموتُ وأولَدُ مرة أخرى،
في كل مرة أشُدُّ نفسي
كمركب بلا وجهة،
إلى حِضْنِك.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ محمد الرشيدي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.