نعم، الكتابة تؤلم - صول غالاترو | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة وممثلة أرجنتينية ولدت للمرة الأولى -على حد تعبيرها- في بوينوس آيرس عام 1979 وولدت للمرة الثانية عندما انتقلت إلى برشلونة عام 2000


932 | 0 |



تتألم اليدان،
من قذف الكلمات على الورق.
ولا بُدّ من مَـدِّ الأصابع النَّمِلة،
وتدليك فوهات البراكين التي خلَّفها القلم.

يتألم الجسد،
من كثرة التوقف لإرخاء عنان الأفكار.
ولا بُدّ من تغيير وضعية الجلوس والمَقْعَد،
والشعور بالكمال مرة أخرى.

تتألم الروح،
من فكّ خياطات الذكرى.
ولا بُدّ من استجماع قوتك لتواصل الكتابة،
وتخرج كل شيء في بضعة أبيات فقط.


نعم، الكتابة تؤلم.


لكنها أيضاً تشفي.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ محمد الرشيدي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.