من أبرز الأصوات الشعرية التركية في القرن العشرين (1902-1963)
1199 | 0 |
0 تقييم
حياتنا في كلمات
0
0
في الثامنة صباحاً نُضرب عن العمل
وفي العاشرة يهرب صاحبُ العمل
في الخامسة مساءً نُطلق الرَّصاص من الحواجز على رجال الشرطة
وفي التاسعة نقرأ "رأس المال" في التخشيبة!
(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ أحمد زكريا)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)
الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.
يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.
ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ
أجملُ البحار
( 3.7k | 0 | 0 | 1) الأمل
( 2.2k | 0 | 0 | 1) خائن وطنه
( 1.8k | 0 | 0 | 1) هذا العالم سوف يهمد،
( 1.6k | 0 | 0 | 1) أكتوبر
( 1.5k | 0 | 0 | 1) السهم الذي ينطلق من القوس
( 1.4k | 0 | 0 | 1) عند أبواب السجن
( 1.4k | 0 | 0 | 1) العجوزُ والبحر
( 1.2k | 0 | 0 | 1) سوف أموت
( 1.2k | 0 | 0 | 1) في نافذة الليل
( 1.1k | 0 | 0 | 1) اعتراف
( 1k | 0 | 0 | 1) وُلدتُ في 1902
( 1k | 0 | 0 | 1) ذبحة صدرية
( 969 | 0 | 0 | 1) بيان
( 928 | 0 | 0 | 1) الأول من أيّار في إسطنبول
( 897 | 0 | 0 | 1)
( 3.7k | 0 | 0 | 1) الأمل
( 2.2k | 0 | 0 | 1) خائن وطنه
( 1.8k | 0 | 0 | 1) هذا العالم سوف يهمد،
( 1.6k | 0 | 0 | 1) أكتوبر
( 1.5k | 0 | 0 | 1) السهم الذي ينطلق من القوس
( 1.4k | 0 | 0 | 1) عند أبواب السجن
( 1.4k | 0 | 0 | 1) العجوزُ والبحر
( 1.2k | 0 | 0 | 1) سوف أموت
( 1.2k | 0 | 0 | 1) في نافذة الليل
( 1.1k | 0 | 0 | 1) اعتراف
( 1k | 0 | 0 | 1) وُلدتُ في 1902
( 1k | 0 | 0 | 1) ذبحة صدرية
( 969 | 0 | 0 | 1) بيان
( 928 | 0 | 0 | 1) الأول من أيّار في إسطنبول
( 897 | 0 | 0 | 1)
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.