زوجة الجلاد - هيرتا كرايفتنر | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة وقاصة نمساوية، انتحرت بالحبوب المنومة بعمر ال23 (1928-1951)


646 | 0 |



في ظهيرة أحد الأيام، توقفت زوجةُ الجلادِ عن الطعام
كان زوجُها يأكلُ دجاجةً صغيرة
راقبَتْهُ ولم تعرفْ لماذا تذكرَت يوم زفافِها
وتاجَ الآس وشخصاً ما كان يغني.
كانت دجاجةً بيضاءَ
غضةً وبيضاءَ وساخنة ً
وصبورةً جداً تحت نصلِ السكين.
والآن.. حينما كانَ زوجُها يلتهمُ الدجاجةَ
سالتْ قطرةٌ من الدُّهن على أصابعه البيضاء المشذبة.

كانت صرخاتُها كصرخاتِ المدانين
حين نظرُوا الى زوجها
وشاهدُوا ملامحه.
صرخَت ودفعت طبقها بعيداً
وركضَتْ عبر الحديقة الأمامية الصغيرة
وعبرَ شوارع المدينة
وحقولِ الخشخاش
وحقولِ القمح
وحقولِ البرسيمِ الأخضر
بحثوا عنها طويلاً
لكنهم لم يجدوها أبداً.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ معتز حرامي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.