إله الصمت - بول هيلغي هوغين | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر وروائي وكاتب مسرحي وكاتب أطفال نرويجي (1945-)


753 | 0 |




في أولى البدايات نشأ عبر خلطات عشوائية من الضوء، الهواء والغياب التّام للصوت. لذا يتوق إلى رحم الصمت. في أذنيه العالم الصّامت عالم جميل. عندما يخرج يرافقه ملاك وشيطان، واحد على كلّ جانب. كلاهما عييّ. يتفحصنا، عليمٌ بظهوره الرّقيق الشديد وهو السّميع لا تفوته كلمة نقولها، وجلةً وناقصةً. يصفّي ما نهمهم به إلى صمت كامل. يعبّر عن نفسه بحركات صغيرة، نظرات وسكنات مؤثرة، بلا توقّف. لا يحمل أيّ عداوة نحونا، لكنّه لا يثق فينا. آن يملّ من العيش، يلتفت إلى الموتى. عارفون بالصمت. ينصتون إليه. إله الصمت إلهٌ صبور. لديه ما يكفي من الصبر لينتظر إلى أن نصير أحفوريات.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ عاشور الطويبي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.