النمر - راؤول جوميس خاتين | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

راؤول جوميس خاتين
Raúl Gómez Jattin

شاعر كولومبي مؤثر (1945-1997)


169 | |




كقوة جبلية
تتربّص بنا الطفولة
في ركن مظلم.
وهكذا النمر – يا مارتا كريستينا إيسابيل-
النمر الذي يطلّ من عينيك،
قفز ومن تحته الأعوام تنهار
وطرحني -على وجهي- فوق صباي.
أحلام يوم ما تتسلق درجات سلم الخلود:
كنتِ تأتين في الشمس وكنتُ طينًا حزينًا
كنتِ أخبارًا عن الكون وكنتُ جاهلًا
الأعوام - يا مارتا - بحمل الحجارة المدبّبة الذي لها
فرّقتنا
اليوم أقول لك إنني أؤمن بالماضي
كنقطة وصول.
..





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ أحمد محسن)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   




نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)