يومًا ما - علي كالديرون | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

علي كالديرون
Alí Calderón

شاعر مكسيكي (1982-)


142 | |




(إلى خوان كاميرون)

يومًا ما عثرت إسطرلاباتي على عينيها
فانطلقت تشقُّ في جوٍّ صافٍ بحور الهناء

ذات يوم، هجّرت عاصفة سفينتي
إلى أن أحسّت الأرضَ وأحبَّتْها
على شواطئ جسدها الناعم

ذات يوم بدأت النوارس رحلتها
من أعلى نقطة من السارية
وكانت الشفافيةُ
في تعامدها على الشمس

أمّا اليوم فمَحَتْ رياح شمالية وعواصف
في أعقابها كلَّ شيء
يُصالحني الخرابُ والغضبُ أيضًا
وهذه الذكرياتُ التي تعيدها إليّ الأمواجُ
بكل عذوبةٍ وسلام.






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ أحمد محسن)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   




نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)