ⵜⴱⵔⵜⵏ - سويلم دياغو | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرٌ من جمهورية مالي، ينتمي إلى قبيلة الطوارق


665 | 0 |




ثَمّة دروبٌ تُفضي إلى النبع
وأُخرى إلى الجَحيم
ثمّةَ دربٌ يَرتَقي جبلَ الخوف
ودروبٌ أخرى تنتهي عند خليجِ دُموعِنَا
وهُناك الدُروب الّتي تُؤدي إلى القصرِ الكبير
والجيوبِ العامرة
ودَربِي الّذي يمضي من الكَثِيبِ
إلى الصَحْراء.




(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ حاتم الأنصاري)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   
ⵜⴱⵔⵜⵏ



Les sentiers conduisent à la mare
et d’autres à l’enfer
il y a un qui escalade la montagne de la peur
et d’autres finissent dans le marigot de nos pleurs
et il y a les routes qui vont au grand palais
les poches bien grasses
et le chemin à moi qui va de la dune
au désert.



الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.