الخبيثة تقول - نيكيتا جيل | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

			نيكيتا جيل
			Nikita Gill

شاعرة إنجليزية هندية ولدت في الهند وهاجرت إلى إنجلترا في عشريناتها، وهناك حققت شهرة شعرية واسعة (1994-)

| |

ضي رحمي

0 تقييم

الخبيثة تقول
0

الخبيثة تقول: لا ترتدي الأبيض، يُظهرك بدينة.
هكذا، جميعنا يتلون بالأسود، بينما ترتدي هي الأبيض.

الخبيثة تقول: لن نكلم الفتاة الجديدة، إنها غريبة.
هكذا، نجرح من لم ترتكب خطأ، فقط لأنها ليست على الطريقة القديمة.

الخبيثة تقول: لو أنك فقير، لا يمكنك الخروج معنا.
هكذا، نبدأ كلنا في تثمين الظاهر، لا ما نحن عليه.

الخبيثة تقول: أعرف أنك معجبة به، إلا أنه لا يناسبك.
هكذا، أطيعها وأتجاهله، فتتمكن هي من مواعدته.

الخبيثة تقول: هذا الرداء قصير جدًا عليك.
وفي المقابل، نراها تبتاعه لنفسها.

الخبيثة تقول: لو كانت عيونك ألطف، لكنت أكثر جمالًا.
فنتعلم أن نشيح بأعيننا بينما نتكلم.

الخبيثة تتأذى عندما تسمينها "وقحة"
تقول إنها الوحيدة التي تهتم لشأنك
تهددكِ سرًا بمقاطعتك
تروّج إشاعات لتبقيك أسيرة.

من قال إن النساء أرق من أن يكن شرسات؟
بإمكاننا اقتراف، في حق بعضنا، أكثر الأفعال عنفًا
وبالكاد يسمع لنا صوت.

(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ضي رحمي)

اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)

نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)

ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ

ﺗﻤﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﻨﺠﺎﺡ

ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.

ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.