(عشر رسائل كان عليّ إرسالها لك بعد الانفصال، ولم أفعل) - نيكيتا جيل | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة إنجليزية هندية ولدت في الهند وهاجرت إلى إنجلترا في عشريناتها، وهناك حققت شهرة شعرية واسعة (1994-)


632 | 0 |




1- كيف أقولها بشاعرية: لقد حطمتني.

2- عدد مكالماتك على هاتفي: صفر. عدد مكالماتي لكَ:واحدة.
عندما تستمع إلى البريد الصوتي أتمنى ألا تلمح اليأس في الطريقة التي أتمنى لك بها التوفيق وفي قولي "سعيدة لأجلك". أتمنى ألا تسمع ما تقوله رئتاي (أحبك وأحتاجك، أرجوك لا ترحل) مع كل نفس.

3- أنا مصممة أن أكون المرأة التي لا تتمسك بك، على أمل أن تعودَ. نسيتُ استيعاب حقيقة أن الكائنات البرية أحيانًا لا تعود، ولا حتى لأجل صغارها، ونحن لا تجمعنا مثل هذه الرابطة، ولا يعتمد أحدنا على الآخر.

4- عرفتُ أني كنت سجنًا، فقط عندما أدركت أني أحببت شخصًا يحب سواي، ويفضل الكذب على معرفتي الحقيقة.

5 - تعلمت أيضًا أن ثلاثة أيام من النوم، بفعل السكْر، ليست كافية للتخلص من أحلامي الجميلة بك. ما زلت أصدم عندما أتحسس موضعك صباحًا ولا أجدك.

6- هناك ألف قصيدة عن الطريقة التي هجرتَ بها امرأة لديها هذا القدر من الأمل، لدرجة أنها لا تعرف كيف تمنح وعدًا دون أن يرتبط باسمك.

7- ما زلت استشعر "الأبد" في الطريقة التي تلتقي بها عيوننا، رغم أن شفتيك تستخدمان كلمات مثل "مساحة" و"سفر" و"وعد".وأنا أهز رأسي موافقة لأني أفهم؛ في صغري حررت عصافير من قفصها في بيت خالتي، لأن الطريقة التي تحلق بها الطيور بعد الأسر تجعلها شبه مقدسة.

8- إنها الطريقة التي نطقت بها شفتاك كلمة "وعد" ما أشعرتني بالقلق. في حياتي، استخدم هذه الكلمة ثلاثة أشخاص فقط، جميعهم غرباء الآن.

9- أتعلّم أن أتقبل حقيقة أن الطيور الأسيرة لا تعود لتشكر من حررها. كما أن ليس كل ما يطير بعد أسرٍ يستحق أن يسمى مقدسًا.

10- أتمنى ألا يتحول "الأبد" الذي وجدته معها إلى رماد مثلما كان معي. أتمنى أينما كنت في هذا العالم أن تكون سعيدًا حقًا.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ضي رحمي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.




حقيقة النضج
( 5.4k | 5 | 0 | 1)
تشكيلة خطرة
( 4.9k | 0 | 0 | 1)
أمر مخيف حقًا
( 4.6k | 5 | 0 | 1)
اكشف روحك
( 4.4k | 5 | 0 | 1)
الحزن الذي تكتمه
( 4.1k | 0 | 0 | 1)
ألغاز بشرية
( 3.9k | 4 | 0 | 1)
وتقول إنني مجنونة
( 3.9k | 4 | 0 | 1)
حزن
( 3.8k | 4 | 0 | 1)
أعترف أنني لا أجيد الحب
( 3.6k | 5 | 0 | 1)
حين توقفت عن الاشتياق لك
( 3.5k | 5 | 0 | 1)
الفتاة التي خافت أن تكون
( 3.5k | 4 | 0 | 1)
تركتني بين ثقب أسود ونجم منفجر
( 3.1k | 4 | 0 | 1)
حقيقة الوحوش
( 3.1k | 0 | 0 | 3)
الحقيقة حول قلبك
( 3.1k | 0 | 0 | 3)
يميل الناس لتحطيم الأشياء
( 2.9k | 5 | 0 | 1)
الشعراء أناس خطيرون
( 2.9k | 4 | 0 | 1)
أخذوا وطنك وأسموك لاجئًا
( 2.7k | 5 | 0 | 2)
مخاوف
( 2.5k | 5 | 0 | 1)
قصص قصيرة
( 2.4k | 0 | 0 | 1)
ما من دروس في كيفية التعامل مع الخسارة
( 2.2k | 3 | 0 | 1)
قائمة بأشياء للتصالح معها
( 2.2k | 5 | 0 | 1)
للناس طرق مختلفة للنجاة
( 2.2k | 5 | 0 | 1)
أربعة دروس في الحب
( 2.1k | 5 | 0 | 1)
ذئب وشعلة
( 2k | 0 | 0 | 1)
لغز الديناميكا الحرارية
( 2k | 0 | 0 | 1)
مشاعر
( 1.9k | 1 | 0 | 1)
لماذا تشرق الشمس وتغرب: إعادة سرد الأسطورة / حقائق عن الحزن
( 1.9k | 4 | 0 | 1)
أغنيات الروح
( 1.9k | 0 | 0 | 1)
أنا أيضاً
( 1.8k | 1 | 0 | 1)
بشأن التعافي
( 1.7k | 5 | 0 | 1)
إنذار مبكر
( 1.7k | 5 | 0 | 1)
عن الأذى
( 1.6k | 0 | 0 | 1)
[اليوم، سألني غريب لطيف]
( 1.6k | 0 | 0 | 1)
قلبك ليس مشفى
( 1.6k | 5 | 0 | 1)
كل من نعرفه
( 1.6k | 0 | 0 | 1)
المرأة التي كانت لك
( 1.6k | 5 | 0 | 1)
حقائق أليمة
( 1.6k | 5 | 0 | 1)
يقول أنكِ مُتطرِّفة
( 1.5k | 0 | 0 | 1)
تحديث من التي هجرتها
( 1.5k | 5 | 0 | 1)
أربع تعويذات تبقيها في فمك
( 1.5k | 5 | 0 | 1)
[عندما تكون في علاقة مسيئة]
( 1.5k | 0 | 0 | 1)
وعد
( 1.5k | 5 | 0 | 1)
نعومة
( 1.5k | 0 | 0 | 1)
جروحك
( 1.4k | 0 | 0 | 1)
حب المعطوبين
( 1.4k | 0 | 0 | 1)
وحوش حقيقية
( 1.4k | 0 | 0 | 1)
في أحد الأيام
( 1.3k | 0 | 0 | 1)
أتمنى أن تبارك بقلب
( 1.3k | 4 | 0 | 1)
حقيقة صغيرة مثيرة للاهتمام
( 1.3k | 0 | 0 | 1)
عن الحب
( 1.3k | 0 | 0 | 1)
حوار مع مرضي العقلي
( 1.3k | 5 | 0 | 1)
أسميتنا الحُزن
( 1.3k | 0 | 0 | 1)
غرق
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
في هذه الغرفة
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
[أول رجل أخبرني أنه يحبني]
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
مساءلة القصص الخيالية
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
مصادفة
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
إن كان حقاً يحبك
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
[لدينا الحديدُ في عروقِنا]
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
أمهات وبنات
( 1.1k | 5 | 0 | 1)
المرة القادمة
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
نضج
( 1.1k | 5 | 0 | 1)
عندما احترقت الأرض
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
[أجل، بالطبع ازددت صلابة]
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
كوني
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
حطام
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
غرفة الهلع
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
بارود
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
وحشية
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
[ليس الموتى وأشباحهم ]
( 1.1k | 0 | 0 | 1)
الوحوش
( 1k | 0 | 0 | 1)
ذنب
( 1k | 0 | 0 | 1)
النيران التي في داخلك
( 985 | 0 | 0 | 1)
٩٣ في المئة غبارُ نجومٍ
( 963 | 5 | 0 | 1)
الخبيثة تقول
( 905 | 5 | 0 | 1)
الرقص
( 814 | 0 | 0 | 1)
نيران
( 805 | 0 | 0 | 1)
تذكر لطفا
( 784 | 0 | 0 | 1)
دروس كوزمولوجية
( 778 | 0 | 0 | 1)
الغابة
( 773 | 0 | 0 | 1)
أخبري بناتك
( 707 | 0 | 0 | 1)
أمي تحج إلى "فايشنو ديفي" قبل ميلادي
( 673 | 0 | 0 | 1)
ساحرة
( 293 | 5 | 0 | 1)