باول تسيلان | القصيدة.كوم

باول تسيلان
Paul Celan

شاعر روماني يعتبر من أهم شعراء ما بعد الحرب العالمية الثانية، انتحر بعمر ال49 بإلقاء نفسه في نهر السين، حصلت ترجمة مختاراته الشعرية إلى الإنجليزية على جائزة غريفين الشعرية عام 2001 (1920-1970). تم ترشيحه لجائزة نوبل للآداب 8 مرات في الفترة ما بين (1964-1969)


7564 | 0 | 6 | 21 | إحصائيات الشاعر


يعتبر باول تسيلان من أهم شعراء ما بعد الحرب العالمية الثانية. ولد باول تسيلان عام 1920، من عائلة يهودية، في مدينة جيزنزفيتش في مقاطعة بوكافين الرومانية، و كانت الألمانية لغتهم الأم. قضى والداه في معسكرات الاعتقال النازية ، وألقي القبض عليه ليقضي فترة من 1942 إلى 1943 في وحدة الأشغال الشاقة اليهودية التي أنشأها النازيون لتعبيد الطرق في مولدافيا . مصائب الحرب و جرائم النازية طبعت حياته كلها وأدبه إلى أن انتحر في 1970 . و بعد انتهاء الحرب أقام في بوخارست حيث أصبح يعاني ازدواجية صعبة في علاقته مع اللغة الألمانية التي أبدع بها أديه وكتاباته، بدل اللغة الرومانية ، إذ كتب بها قصائد لم تكن بمستوى ما كتبه بالألمانية . و بعد أن حصل على شهادة البكالوريا، راح يدرس الطب في مدينة تور (فرنسا)، فتعرف فيها على السريالية التي ستكون أحد مصادر شعريته المتعددة.

النصدر: حميد كشكولي

مزايا إنشاء الحساب تسجيل الدخول