لمتابعة جميع شعراء الموقع يتوجب تسجيل الدخول.
عملية إنشاء حساب جديد أو تسجيل الدخول لا تستغرق من وقتك دقيقة واحدة، وتتيح لك العديد من المزايا
Oh captain, my captain (1819-1892)
20505 | 5 | 7 | 23 | إحصائيات الشاعر
إليك أيتها الديمقراطية
(For You O Democracy)
1.9k | 0 | 2 | 0معجزات
(Miracles)
1.5k | 0 | 2 | 0عنكبوتٌ صبورةٌ و هادئة
(A Noiseless Patient Spider)
1.4k | 0 | 1 | 0إلى غريب
(To a Stranger)
1.3k | 0 | 1 | 0الرحيل من بومانوك
(Starting from Paumanok)
1.2k | 0 | 2 | 0الأم والطفل
(Mother and Babe)
1.2k | 0 | 1 | 0إلى الولايات
(To the States)
1.1k | 0 | 2 | 0امرأَةٌ تَنتظرُني
(A Woman Waits for Me)
1.1k | 0 | 1 | 0طفلٌ قال: ما هو العشب؟
(A child said, What is the grass?)
1.1k | 0 | 1 | 0لا تغلقي أبوابك عني
(Shut Not Your Doors to Me Proud Libraries)
1k | 0 | 1 | 0اقرعي! اقرعي! ياطبول!
(Beat! Beat! Drums!)
1k | 0 | 2 | 0إلى فتى غربي
(To A Western Boy)
1k | 0 | 1 | 0أيها الشعراء الآتون
(Poets to Come)
1k | 0 | 1 | 0أيها القارىء
(Thou Reader)
984 | 0 | 1 | 0لمحة
(A Glimpse)
954 | 0 | 1 | 0نفس أحد ما أغني
...
637 | 0 | 1 | 0أوه يا قُبطانُ! يا قُبطاني!
( O Captain! My Captain!)
400 | 0 | 1 | 0ملحمة بوسطن 1854
(A Boston Ballad. (1854.))
387 | 0 | 1 | 0عظيمةٌ هي الخرافاتُ
(Great are the Myths)
356 | 0 | 1 | 0أغنية نفسي
...
314 | 0 | 1 | 0مشهد في المعسكر
...
304 | 0 | 1 | 0أجلس وأتطلع
...
255 | 0 | 1 | 0في الدروب المقفرة
...
209 | 0 | 1 | 0ولد والت ويتمان في 31 مايو 1819، وهو النجل الثاني لوالتر ويتمان، الأب المعيل لأسرة تكونت من تسعة أطفال، والذي كان يكسب رزقه من أعمال البناء في بروكلين ولونج آيلند في عشرينيات القرن التاسع عشر وثلاثينياته. ومنذ سن الثانية عشرة بدأ والت بتعلم الضرب على الآلة الطابعة. بدأ بقراءة ذاتية شرهة وتعلم فردي إلى حد كبير، استهل قراءاته بأعمال هوميروس، دانتي، شكسبير، وكذلك بقراءات مكثفة في الإنجيل. أسس «لونج آيسلند» الأسبوعية، وبعدها حرر عددا من صحف بروكلين ونيويورك. العام 1848، ظهرت أولى كتابات ويتمان ضد العبودية وأسواق الرقيق في نيويورك في صحيفة «نيوأورليانز كريسنت»، ولدى عودته إلى بروكلين، في العام نفسه، عمل على تأسيس صحيفة «فري سويل». واستمر الشاعر في تطوير نمط شعري جديد وفريد، حتى نالت قصائده إعجاب أحد أهم الأكاديميين والنخبة في تلك المرحلة وهو رالف والدو إيمرسون.العام 1855، نشر ويتمان الطبعة الأولى من «أوراق العشب»، وكانت المجموعة تتألف حينها من اثنتي عشر قصيدة غير معنونة، بالإضافة إلى مقدمة. أرسل نسخة منها إلى إيمرسون (تموز 1855). نشر ويتمان الطبعة الثانية من الكتاب العام 1856، واحتوت ثلاثة وثلاثين قصيدة، كما استقبل في العام نفسه رسالة إطراء وإشادة بالطبعة الأولى من إيمرسون، رد عليها ويتمان برسالة مفتوحة وطويلة. في السنوات اللاحقة عمل ويتمان على إعادة نشر «أوراق العشب» وتنقيحه في طبعات عديدة متتابعة. لدى اندلاع الحرب الأهلية، مكث ويتمان لفترة في نيويورك كتب حينها حول همومه الوطنية في الصحف، كما زار الجرحى والمصابين في المستشفيات، وانتقل بعد ذلك إلى واشنطن العاصمة في ديسمبر 1862 لرعاية أخيه الذي كان قد أصيب في الحرب. ظل ويتمان لفترة تزيد على أحد عشر عاما في واشنطن، ونذر نفسه لمساعدة الجرحى وعمل في مستشفيات المدينة، وتابع العمل الخيري، حتى انتقاله إلى نيوجرسي واستقراره في كامدن العام 1870، حيث حضر وفاة أمه، وأقام بعد ذلك مع أخيه هناك. أمضى ويتمان بعد ذلك سنوات إبداعه في منزل يتكون من طابقين، فعمل على إعادة تنقيح كتابه وإعادة طباعته، كما عمل على إعداد كتاب «وداعا يا هواي» 1891. كانت وفاته يوم 26 آذار 1892. المصدر: شريف بقنة الشهراني
لتقييم وتفضيل ومشاركة جميع قصائد وترجمات الموقع، يتوجب تسجيل الدخول.
عملية إنشاء حساب جديد أو تسجيل الدخول لا تستغرق من وقتك دقيقة واحدة، وتتيح لك العديد من المزايا
تم إرسال الترجمة بنجاح
سوف تتم مراجعة الترجمة وإرسال إشعار لك عند الإضافة