القصيدة.كوم | إحصائيات نورا عثمان

Translator Statistics

إحصائيات ترجمات نورا عثمان


عدد الترجمات 94
عدد الشعراء المترجمين 24
عدد المتابعين 4



القصيدة الشاعر عدد القراءات عدد التقييمات معدل التقييمات عدد التفضيلات
مرآة سيلفيا بلاث 8935 1 5 2
لا تقفي على قبري وتنوحي ماري إليزابيث فراي 2583 1 5 2
أحملُ قلبَكِ معي إ. إ. كمنجز 542 1 5 2
تحذيرات لشخص خاص آن سكستون 2581 1 5 2
الليلة أستطيع أن أكتب أكثر السطور حزنًا بابلو نيرودا 2543 3 4.66666 11
لا تذهبي بعيدًا بابلو نيرودا 3617 0 0 4
وجوه أغاني أيرونتينا 1267 0 0 3
أنا عمودية سيلفيا بلاث 1420 0 5
فلسفة الحب بيرسي شيلي 3171 0 4
البال والقلب تشارلز بوكوفسكي 3275 0 3
إذا أمكنكِ نسياني بابلو نيرودا 1040 0 3
إنّكَ مُتعب (أظن هذا) إ. إ. كمنجز 557 0 2
معطف فيكي فيفير 406 0 2
أغنية حب الفتاة المجنونة سيلفيا بلاث 3215 0 2
طائر يافع روبرت فروست 485 0 2
الآن أَغلقْ النوافذ روبرت فروست 746 0 1
نقد العقل التجريدي بول فيرلي 406 0 1
مطر جاك جيلبرت 316 0 1
لهجة القلب المنسية جاك جيلبرت 534 0 1
السنوات التي عبرت كلود ماكاي 143 0 1
الواقع كلود ماكاي 310 0 1
هذا النوع من النيران تشارلز بوكوفسكي 348 0 1
وحيدًا بين الجميع تشارلز بوكوفسكي 455 0 1
مُرافعة جاك جيلبرت 253 0 1
من أنا؟! كارل ساندبيرغ 980 0 1
إرث كلود ماكاي 317 0 1
شجرة الدردار* سيلفيا بلاث 2440 0 1
الذي يحبّ أكثر و. هـ. أودن 529 0 1
ديسمبر، ١٩١٩ كلود ماكاي 663 0 1
متعب لانغستون هيوز 534 0 1
حديث قصير عن فان جوخ آن كارسون 490 0 1
قصيدتان إنجليزيتان خورخي لويس بورخيس 635 0 1
أقنعة شل سلفرستاين 403 0 1
لا أحد سواك تشارلز بوكوفسكي 750 0 1
وحيدًا مايا أنجيلو 4026 0 1
مشاطرةٌ وجدانيّة باول لورانس دانبار 673 0 1
الطيور الجارحة كلود ماكاي 72 0 0
رأيت رجلاً يُطارد خطّ الأفق ستيفن كرين 413 0 0
إلى شاعر كلود ماكاي 73 0 0
شاهدوا، قبر الرجل الطالح ستيفن كرين 368 0 0
شهرزاد ريتشارد سيكين 377 0 0
شجاعة كلود ماكاي 85 0 0
في الصحراء ستيفن كرين 529 0 0
رومانسية كلود ماكاي 70 0 0
طلاق جاك جيلبرت 368 0 0
تذكار كلود ماكاي 78 0 0
أمرٌ وارد نورمان ماكيج 423 0 0
إذا كان حتمًا أن نموت كلود ماكاي 72 0 0
تذكار نورمان ماكيج 414 0 0
عزلة كلود ماكاي 86 0 0
عبر الأسى كلود ماكاي 85 0 0
شأن خاص نورمان ماكيج 394 0 0
وطنيّ نورمان ماكيج 362 0 0
على شاطيء نورمان ماكيج 403 0 0
تشابهات نورمان ماكيج 371 0 0
أيضًا نورمان ماكيج 473 0 0
الغازي كلود ماكاي 312 0 0
الفشل والطيران جاك جيلبرت 323 0 0
أوفيد يبكي جاك جيلبرت 322 0 0
دانتي راقصًا جاك جيلبرت 263 0 0
عاريةً إلّا من حُلِيِّها جاك جيلبرت 374 0 0
أصفر آن سكستون 944 0 0
رفض مايا أنجيلو 2455 0 0
رامبِلستيلسكين/ جعيدان* آن سكستون 923 0 0
العازف البارع* آن سكستون 818 0 0
المسرحيّة آن سكستون 963 0 0
أعرف رُوحي كلود ماكاي 786 0 0
زهرة الحب كلود ماكاي 786 0 0
من أجل عام المجانين آن سكستون 709 0 0
ياسمين كلود ماكاي 574 0 0
شعر كلود ماكاي 711 0 0
القلب المشتعل كلود ماكاي 791 0 0
رسالة انتحار لانغستون هيوز 493 0 0
حديث قصير عن الموناليزا آن كارسون 496 0 0
حديث قصير عن أوفيد آن كارسون 515 0 0
جنِّيَّة الثلج كلود ماكاي 786 0 0
نرتدي القناع باول لورانس دانبار 590 0 0
فنٌّ واحد إليزابث بيشوب 4527 0 0
الحاجز كلود ماكاي 814 0 0
هل الأمر جدير بالعناء؟ كلود ماكاي 68 0 0
الروح والجسد كلود ماكاي 71 0 0
أغنية الجندي المستجدّ والعامل كلود ماكاي 73 0 0
سعادة في الغابات كلود ماكاي 92 0 0
معركة كلود ماكاي 73 0 0
أزهار الشغف كلود ماكاي 70 0 0
أغنية حبّ كلود ماكاي 74 0 0
أمريكا كلود ماكاي 72 0 0
محبة المدينة كلود ماكاي 63 0 0
بعد الشتاء كلود ماكاي 73 0 0
أشباح هارلم كلود ماكاي 72 0 0
المدينة البيضاء كلود ماكاي 74 0 0
بعد أن صرت ميتًا كلود ماكاي 71 0 0
سأعود كلود ماكاي 71 0 0
راقصة هارلم كلود ماكاي 72 0 0

العودة لصفحة المترجم