ترجمات فخري رطروط | القصيدة.كوم

ترجمات فخري رطروط

شاعر ومترجم عربي (1972-) يقيم في نيكاراغوا، بعلاقته غير الشفافة مع اللغة ينتج نصوصاً غير معتادة


0 | 45 | إحصائيات المترجم


آهن دو-هيون

الناموسية حديقة حيوان

...

165 | | 0

آهن دو-هيون

الشاعر

...

58 | | 0

ألفارو بيدارت

شاهد

...

154 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

وَحدة

...

178 | 0 | 1

آهن دو-هيون

القط فقدَ فأراً

...

54 | | 0

ألفارو بيدارت

الكمال نسبيّ

...

154 | 0 | 0

دينس أبيلا

أرقام خاطئة

...

186 | 0 | 0

آهن دو-هيون

العيش وحيدا

...

60 | | 0

دينس أبيلا

الضمان الاجتماعي

...

185 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

أُمّ

...

153 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

أناس بسطاء

...

154 | 0 | 0

آهن دو-هيون

لو لم يكن هناك أطفال في هذا العالم

...

61 | | 0

دينس أبيلا

كلمات أخيرة

...

181 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

أيام ريفية

...

165 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

سوف تنمو أظفاري

...

154 | 0 | 0

فيسنتي غوتيرز

ألغاز الصيادين

...

116 | | 0

ألفارو بيدارت

الذكرى

...

186 | 0 | 0

دينس أبيلا

بطولات الدوري الكبرى

...

181 | 0 | 0

دينس أبيلا

مذاقات فاسدة

...

209 | 0 | 0

دينس أبيلا

تفكيك الخوف

...

173 | 0 | 0

دينس أبيلا

قوانين اللعب

...

180 | 0 | 0

دينس أبيلا

جولة في مدينة مدمّرة

...

166 | 0 | 0

آهن دو-هيون

أغنية لدعم أمكنة شجر البتولا

...

62 | | 0

ألفارو بيدارت

ثلاثيات

...

152 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

رجل عادي

...

171 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

شكوك

...

164 | 0 | 0

دينس أبيلا

دراسات اجتماعية

...

162 | 0 | 1

آهن دو-هيون

في النهاية جُنَّ

...

57 | | 0

ألفارو بيدارت

نوافذ

...

167 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

أسرار

...

164 | 0 | 0

آهن دو-هيون

رامٍ جيّد

...

184 | | 1

آهن دو-هيون

الممرات

...

161 | | 1

ألفارو بيدارت

الكتابة

...

173 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

قائمة بأشياء سأفعلها في الإجازة

...

158 | 0 | 0

ألفارو بيدارت

ثمالة

...

161 | 0 | 1

دينس أبيلا

AMERICAN DREAM

...

151 | 0 | 0

دينس أبيلا

أقاربي القتلى

...

177 | 0 | 0

آهن دو-هيون

فتاة شيونغ يين

...

60 | | 0

ألفارو بيدارت

حق غير خاضع للمساومة

...

162 | 0 | 0

آهن دو-هيون

اختفاء الفضلات

...

55 | | 0

آهن دو-هيون

أنتظر الحيتان

...

52 | | 0

آهن دو-هيون

الأفاعي الذاهبة إلى سيئول

...

51 | | 0

آهن دو-هيون

[هل تعرف سبب عدم جلوسي]

...

55 | | 0

آهن دو-هيون

لِنصنع علماً

...

56 | | 0

دينس أبيلا

صدمة الأيام

...

191 | 0 | 0
مزايا إنشاء الحساب تسجيل الدخول