على جسدك..‏
حلمي يتبدد...‏
جسدك‏
سلبني الإرادة‏
أنا الطفلة الصغيرة...‏
أنحني على فمك‏
فأبلغ قدري‏
وأعجز عن التحرر‏
فأوديب‏
هذا الاسم الموشوم‏
يفضح جروح ساقي‏
كما الطيور يلاحقني شتاء قاس‏
لم تبق غير الوحشة‏
ضائعة أنا‏
لا أعرف هل أبقى مع الآخرين‏
أم أمارس عزلتي‏
أنا كتلة من الألم...‏
الجهل أعمى عينيَّ‏
غير مجد أن أعرف...‏
إذ تقودني‏
عصا عمياء...‏







(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ساسي حمام)

---